02 (101B) Törpicsősz / Diaper Daddy
07 (104A) Hová tűnt Törpapa? / Where's Papa Smurf?
08 (104B) Ki a legerősebb törp? / Who's Heftier?
09 (105A) Van aki törpösen szeret / Smurfs in Disguise(Some like it not)
10 (105B) Rossz poén / Jokes on You
11 (106A) A legijesztőbb törp / The Scariest Smurf
12 (106B) Ébresztő!!! / DRIIINNGGGGG!
13 (107A) Szupertörp / My Smurf the Hero
15 (108A) Öveket betörpölni! / Smurf Your Seat Belts
22 (111B) A felmentörp sereg / The Majestic 5
23 (112A) Törp a levesben / Chef Soup
24 (112B) Gyerekjáték / Adventures in Smurfsitting
25 (113A) Csigavágta / The Round Up
26 (113B) Gofri gondok / Waffle Wednesday
28 (114B) Törp bölcsi / Smurfy Day Care
29 (115A) Törpös titkok 1. / Smurfy Secrets 1
30 (115B) Törpös titkok 2. / Smurfy Secrets 2
31 (116A) Hókuszpók bulija / Crashing Gargamel's Party
32 (116B) A törpkincs átka / The Curse of the Smurfs' Treasure
34 (117B) A bőség zavara / Pop Out
35 (118A) Sir Törpelot / Knight Smurfalot
36 (118B) Elfelejts / Forget Me What?
37 (119A) Törp show 1. / The Smurfs Show 1
38 (119B) Törp show 2. / The Smurfs Show 2
39 (120A) A törpdeszkások / Smurfboards
40 (120B) Majomkodás / Monkey See, Monkey Do
41 (121A) Egek ura / Flying Ace
42 (121B) Az új asszisztens / Lab Assistant
43 (122A) A becsületrend / Order of Merit
44 (122B) Banyák napja / Smurfy Mother's Day!
45 (123A) Gyík vagy, Törpojáca! / Leaping Lizards
46 (123B) Címlapsztori / Cover Story
47 (124A) Törpapa kétszer / Papa Times Two
48 (124B) Kacsa / Fake News
49 (125A) Fel is út, le is út! / You’re Fired!
50 (125B) Tükröm, tükröm! / Mirror, Mirror on the Armoire
51 (126A) Törpcsere / Smurfing Places
52 (126B) Törp slam / Poet Slam
2. évad:
01 (201A) Mondd szépen: Törp! / Say Smurf for the Camera!
02 (201B) Fő a jómodor! / Manners Matter
03 (202A) A lerázhatatlan vendég / The Guest Who Wouldn't Leave
04 (202B) Hol a törpgurim? / Where's My Smurfway?
05 (203A) A tehetséges Csakegytörp / The Talented Justa Smurf
06 (203B) Igenis, törpöm! / Smurf, Yes Smurf!
07 (204A) Banyuci remekműve / Mommy's Masterpiece
08 (204B) A tolvaj köztünk van / A Thief Among Us!
09 (205A) A szerelmes ogre 1 / Ogre Love 1
10 (205B) A szerelmes ogre 2 / Ogre Love 2
11 (206A) Hív a természet / Back To Nature
12 (206B) Oké-zsoké! / Okey-Dokey!
13 (207A) Varázslópárbaj / Smurfy Magic Duel
14 (207B) Doktor Okoska és Mr Hajdebamba / Doctor Brainy & Mister Dumb
15 (208A) Csiga galiba / Shell Game
16 (208B) Törpvirág megvadul / Blossom Goes Wild!
17 (209A) Törpfogó / No Smurf Out!
18 (209B) Szuflé vagy szufla? / Soufflé Shuffle
19 (210A) Mulya közlegény meggyógyítása / Curing Private Timid
20 (210B) Törpilla túltolja / Smurfette Overdoes It!
21 (211A) Törpapa kiröpül / Papa Smurf Leaves the Nest
22 (211B) Az ellopott portré / The Stolen Portrait
23 (212A) Nótata, a szupersztár / The Star Smurf
24 (212B) Törpicúr Sensei/ Baby Sensei
25 (213A) A varázstök / The Magic Pumpkin
26 (213B) Jó cica! / Lost Cat
27 (214A) Szellemes megoldás / Brainy Gets Ghosted !
28 (214B) Hókuszpók meghibban / Gargamel Goes Gaga
29 (215A) A törpverseny / Smurf Racers
30 (215B) Bandaháború / Who's in the Band?
31 (216A) Gofri és bűnhődés / Waffles and Punishment
32 (216B) Ne ébreszd fel az alvó varázslót! / Never Wake a Sleeping Sorcerer!
33 (217A) A csigasuttogó / The Snail Whisperer
34 (217B) Majd ha a törpök repülnek / Smurfs Might Fly
35 (218A) Boldog törpbolondok napját! / Happy Smurfs Fools Day!
36 (218B) Törpkulcs / The Wrench Smurf
37 (219A) Vissza a törpőbe 1 / Smurf To the Future
38 (219B) Vissza a törpőbe 2 / Smurf To the Future
39 (220A) Relax törp / Relaxosmurf
40 (220B) A nyunyóka / The Cuddly Toy
41 (221A) Házi Vadócka / Wild Gets Tamed
42 (221B) A nyamikás pite / The Yummyus Pie
43 (222A) Megyek a cirkuszba / I'm Off to the Circus
44 (222B) A szerelemguru / Dreamer: Master of Love
45 (223A) Tüzes törpök / Smurfs on Fire
46 (223B) A harcsagyökér futam / The Sarsaparilla Run
47 (224A) Fogadjunk? / Wanna Bet?
48 (224B) Hókuszpók, a bálkirálynő / Gargamel, Queen of the Prom
49 (225A) Zöldi hervadozik / Leaf's Under the Weather
50 (225B) Házi vizit / House Call
51 (226A) Törpkarácsony / A Smurfy Christmas
52 (226B) Egy törpetlen barátság / An Unsmurfy Friendship
3. évad:
01 (301A) Family Time
02 (301B) Smurf vs.Machine
03 (302A) See Gargamel Run
04 (302B) Hefty Baby
05 (303A) Dragon Pet
06 (303B) The Ultimate Prank
07 (304A) Rowena's Plant
08 (304B) What a Doll
09 (305A) The Great Smurfs Games
10 (305B) The Great Smurfs Games
11 (306A) I Want a Dragon
12 (306B) Magic Meltdown
13 (307A) His Own Worst Enemy
14 (307B) The Tour
15 (308A) Reaching for the Stars
16 (308B) Dream Team
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése